好莱坞引发中国风潮，改编电影《花木兰》在国际市场爆火

Hollywood inspires the trend of Chinese style, the film adaptation of Mulan has become a hit in the international market

In recent years, Hollywood has become more and more interested in Chinese style, which have triggered a wave of discussion about Chinese culture.

The trailer for "Mulan," a film based on the traditional Chinese story "Hua Mulan joined the army for her father" has quickly drawn enthusiastic reactions from netizens.

Mulan, directed by Nicky Caro (Whale Rider), will be released in North American cinemas on March 27, 2020. Moreover, It will be the first major Hollywood film with an all-Asian cast since Crazy Rich Asians took the US box office by storm in 2018. The adapted film has no lack of Chinese classical elements, and blends with international elements, laying the foundation for Chinese traditional culture to go to the world.

Mulan, played by Liu Yifei, is both a good daughter and a great soldier fighting for her country in the film. Because his father was old, Mulan must carry the heavy responsibility of defending the home and the country, for his father to serve in the army. She finally won the war repeatedly, grew up a heroine. The story of "Mulan" is not only to inherit and carry forward the traditional virtues of China, but also to tell the story of a woman's transformation, reflecting the power of Chinese women. With various factors, it is highly anticipated by the international market even before it release.

From the international success of the movie Mulan, we can see that Hollywood has once again aroused a "China fever". In the future, we believe that there will be more traditional Chinese stories and traditional culture step onto the world stage.

近年来，好莱坞越来越青睐于中国风了，可谓是在国外引起了一股关于中国文化的风潮。

以中国传统故事《花木兰替父从军》改编的电影《花木兰》预告片面世以后，很快引起了网友的热烈反应。

据悉，由尼基·卡罗（曾执导《鲸鱼骑士》）执导的《花木兰》将于2020年3月27日在北美电影院上映，这也将是自2018年《疯狂的亚洲富人》借风暴拿下美国票房以来，首部拥有全亚洲演员阵容的好莱坞大电影。改编后的电影不乏中国的古典元素，并和国际化的元素糅合，为中国传统文化走向世界奠定了基础。

花木兰由刘亦菲出演，她在电影中既是一个好女儿，又是一名为祖国而战的伟大士兵。因为父亲年迈，花木兰必须要扛起保家卫国的重任，替父从军，最后屡获战功，成长了女英雄。《花木兰》的故事不仅是在传承和发扬中国的传统美德，还讲述了一个女子蜕变的故事，体现了中国女性的力量，种种因素，让它在还未上映之前就备受国际市场的期待。

好莱坞再度引起了一股“中国热”，从电影《花木兰》在国际市场上的爆红可见一斑，未来，相信有更多关于中国的传统故事和传统文化走上世界舞台。